Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Escala curta ou escala longa?

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Bajista em Qua 04 Set 2019, 20:00

Quais as características e vantagens ou desvantagens de tocar com um baixo com escala de 32" ou de 34"? Banda

Bajista
Membro

Mensagens : 60
Localização : rio grande do sul

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Mauricio Luiz Bertola em Qua 04 Set 2019, 20:53

Escala de 32 é escala média. Curta é abaixo disso, até 29pol.
34 é escala longa e 35" extra longa.
Quanto mais curta a escala, mais grave a sonoridade (mas isso depende também do posicionamento da captação) e mais "frouxas" ficam as cordas, o que determina também a definição das notas mais graves.
Tudo isso depende de uma série de relações no qual entram o já exposto acima (posicionamento da captação), cordas utilizadas, etc.
Mauricio Luiz Bertola
Mauricio Luiz Bertola
FCBR-CT
FCBR-CT

Mensagens : 15459
Localização : Niterói, RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Ivanov_br em Qua 04 Set 2019, 22:13

Alguém poderias exemplificar com fotos alguns modelos aqui? Ficaria mais fácil de entender. Acho que ajudaria também na compra de encordoamento apropriado.

Very Happy
Ivanov_br
Ivanov_br
Moderador

Mensagens : 6126
Localização : Rio Grande do Sul

http://www.myspace.com/bustamanteivan

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por allexcosta em Qua 04 Set 2019, 22:33

Mauricio Luiz Bertola escreveu:34 é escala longa e 35" extra longa.

E 36"?

dancetroll
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 48099
Localização : Terra

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por peter.forc em Qua 04 Set 2019, 23:28

Escala curta ou escala longa? Sem_tz10

Tenho alguns exemplos para ajudar - desculpe a (péssima) qualidade da foto de meu celular...
O da direita é um Precision de 34". O do meio é um Squier Mustang de 30". O da direita é meu Jackson de 29" - como o corpo dele é bastante pequeno, aparenta ser até menor...
peter.forc
peter.forc
Membro

Mensagens : 581
Localização : Banânia

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Mauricio Luiz Bertola em Qua 04 Set 2019, 23:35

allexcosta escreveu:
Mauricio Luiz Bertola escreveu:34 é escala longa e 35" extra longa.

E 36"?

dancetroll
Nunca ví essa medida...
Tens algum exemplo de instrumento com essa medida?
Mauricio Luiz Bertola
Mauricio Luiz Bertola
FCBR-CT
FCBR-CT

Mensagens : 15459
Localização : Niterói, RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Uchoa em Qua 04 Set 2019, 23:40

^Fodera !
Uchoa
Uchoa
Membro

Mensagens : 3374
Localização : Niterói - Rio de Janeiro

https://www.reverbnation.com/rhakia

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Zubrycky em Qua 04 Set 2019, 23:44

Sou daqueles que pensa que quanto mais curta a escala melhor. notme
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 13621
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por peter.forc em Qua 04 Set 2019, 23:49

Mauricio Luiz Bertola escreveu:
allexcosta escreveu:
Mauricio Luiz Bertola escreveu:34 é escala longa e 35" extra longa.

E 36"?

dancetroll
Nunca ví essa medida...
Tens algum exemplo de instrumento com essa medida?

Serve um multiescala (34 a 36.25) ?
https://www.espguitars.com/products/21004-b-1004-multi-scale
Escala curta ou escala longa? Xlarge10
peter.forc
peter.forc
Membro

Mensagens : 581
Localização : Banânia

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por BLZENI em Qui 05 Set 2019, 09:08

Eu tenho 2 baixos de escala curta: Um Fender Coronado Reissue com 30" de escala e um Gibson SG com 30,5".

comparando com baixos com escala 34", as cordas ficam com menos tensão, o som tem menos definição nas notas, e a mizona parece faltar um pouco de peso, porem é bem facil e confortavel de tocar.
BLZENI
BLZENI
Membro

Mensagens : 426
Localização : Curitiba-PR

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por allexcosta em Qui 05 Set 2019, 09:16

Mauricio Luiz Bertola escreveu:Nunca ví essa medida...
Tens algum exemplo de instrumento com essa medida?

Como dito, Fodera AJ, alguns modelos da Conklin, entre outros...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 48099
Localização : Terra

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Pz123 em Qui 05 Set 2019, 09:19

BLZENI escreveu:o som tem menos definição nas notas, e a mizona parece faltar um pouco de peso

Isso me irrita..
Não gostei muito de nenhum short scale que toquei até hoje.
Pz123
Pz123
Membro

Mensagens : 479
Localização : Brasil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por allexcosta em Qui 05 Set 2019, 09:28

Cara, tamanho da escala influencia muito o timbre do instrumento.

Você não pode tocar num 29" esperando que tenha características de 34", que tampouco terá características de um 37".
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 48099
Localização : Terra

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por WHead em Qui 05 Set 2019, 09:52

BLZENI escreveu:Eu tenho 2 baixos de escala curta: Um Fender Coronado Reissue com 30" de escala e um Gibson SG com 30,5".

comparando com baixos com escala 34", as cordas ficam com menos tensão, o som tem menos definição nas notas, e a mizona parece faltar um pouco de peso, porem é bem facil e confortavel de tocar.

Sempre ouvi que instrumentos de escala reduzida eram mais confortáveis pra se tocar (dimensões, espaçamento, até cordas mais maleáveis). Sabia também que o timbre é diferente (é física, né?). Mas não sabia sobre essa da "falta de peso".. Você diria que fica sem definição, é isso?
WHead
WHead
Membro

Mensagens : 1304
Localização : Jacareí-SP

https://whiskyheads.bandcamp.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Paulo Penna em Qui 05 Set 2019, 09:54

allexcosta escreveu:
Mauricio Luiz Bertola escreveu:34 é escala longa e 35" extra longa.

E 36"?

dancetroll
Longa bagarai.....
Paulo Penna
Paulo Penna
Membro

Mensagens : 3270
Localização : BH

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por BLZENI em Qui 05 Set 2019, 10:28

WHead escreveu:
BLZENI escreveu:Eu tenho 2 baixos de escala curta: Um Fender Coronado Reissue com 30" de escala e um Gibson SG com 30,5".

comparando com baixos com escala 34", as cordas ficam com menos tensão, o som tem menos definição nas notas, e a mizona parece faltar um pouco de peso, porem é bem facil e confortavel de tocar.

Sempre ouvi que instrumentos de escala reduzida eram mais confortáveis pra se tocar (dimensões, espaçamento, até cordas mais maleáveis). Sabia também que o timbre é diferente (é física, né?). Mas não sabia sobre essa da "falta de peso".. Você diria que fica sem definição, é isso?  

Fala Whead

eles são mais confortaveis pela questão fisica mesmo, casas da escala menores, tudo mais perto, mas quem ta acostumado com baixo escala padrão estranha ao pegar um short scale na mao.
sobre a falta de definição. não é que o som não tenha definição, ele apenas é menos definido que um de 34", por conta da fisica mesmo. diria um pouco mais embolado, requer uma mexida na equalizaçao do amp. falta de peso da corda Mi, por questão fisica mesmo.
tento resolver este problema diminuindo um pouco medios e aumentando o grave no amp.
BLZENI
BLZENI
Membro

Mensagens : 426
Localização : Curitiba-PR

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por WHead em Qui 05 Set 2019, 11:21

BLZENI escreveu:
WHead escreveu:
BLZENI escreveu:Eu tenho 2 baixos de escala curta: Um Fender Coronado Reissue com 30" de escala e um Gibson SG com 30,5".

comparando com baixos com escala 34", as cordas ficam com menos tensão, o som tem menos definição nas notas, e a mizona parece faltar um pouco de peso, porem é bem facil e confortavel de tocar.

Sempre ouvi que instrumentos de escala reduzida eram mais confortáveis pra se tocar (dimensões, espaçamento, até cordas mais maleáveis). Sabia também que o timbre é diferente (é física, né?). Mas não sabia sobre essa da "falta de peso".. Você diria que fica sem definição, é isso?  

Fala Whead

eles são mais confortaveis pela questão fisica mesmo, casas da escala menores, tudo mais perto, mas quem ta acostumado com baixo escala padrão estranha ao pegar um short scale na mao.
sobre a falta de definição. não é que o som não tenha definição, ele apenas é menos definido que um de 34", por conta da fisica mesmo. diria um pouco mais embolado, requer uma mexida na equalizaçao do amp. falta de peso da corda Mi, por questão fisica mesmo.
tento resolver este problema diminuindo um pouco medios e aumentando o grave no amp.
Entendi. Obrigado.
WHead
WHead
Membro

Mensagens : 1304
Localização : Jacareí-SP

https://whiskyheads.bandcamp.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Henri-Q em Qui 05 Set 2019, 11:22

sou do clube 34 pelo contexto

esteticamente acho baixo de escala curta bem esquisito
Henri-Q
Henri-Q
Membro

Mensagens : 1869
Localização : Sampa City

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por allexcosta em Qui 05 Set 2019, 11:33

Eu acho os Birdsong muito bonitos, assim como o Little do Samuel.

Escala curta ou escala longa? C327t

Escala curta ou escala longa? _DSC0211
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 48099
Localização : Terra

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Fernando Zadá em Qui 05 Set 2019, 11:59

Olha eu como adepto dos fanned 37 da Dingwall depois mudei para um JB s Martyn 36 na B e hoje estou apaixonado pelo meu Little, ou seria medui< de 30 polegadas.
É outra vibe de som mas altamente confortável e na minha modesta opinião soa maravilhosamente bem.
Das ultimas 20 gigs eu diria que usei o fanned em uma delas só...
Sou curioso para experimentar um 34 com afinação EADGC mas poderia viver facilmente só com esse de 30.
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 11496

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por vinibassplayer em Qui 05 Set 2019, 12:20

peter.forc escreveu:Tenho alguns exemplos para ajudar - desculpe a (péssima) qualidade da foto de meu celular...
O da direita é um Precision de 34". O do meio é um Squier Mustang de 30". O da direita é meu Jackson de 29" - como o corpo dele é bastante pequeno, aparenta ser até menor...

e essa guitarra de 4 cordas ai kkkkkkk
vinibassplayer
vinibassplayer
Membro

Mensagens : 1018
Localização : Corinto - MG

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Renato Aversari em Qui 05 Set 2019, 12:42

Para o som que curto tocar (metal progressivo), os baixos de escala longa são uma pedida melhor. Uso muito a corda B, e a definição é muito importante. Sinto uma definição melhor em instrumentos de escala longa do que nos de escala curta, mas é como o Bertola falou, depende de outros fatores também, como a posição dos captadores ou até a posição da mão direita no instrumento.

Só para registro, já que foi citado aqui, eu sou louco por um Dingwall Fanned 5 cordas. Pelo que já vi dele o som se encaixa perfeitamente para minha pedida.
Renato Aversari
Renato Aversari
Membro

Mensagens : 374
Localização : João Pessoa - PB

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Mauricio Luiz Bertola em Qui 05 Set 2019, 19:01

allexcosta escreveu:
Mauricio Luiz Bertola escreveu:Nunca ví essa medida...
Tens algum exemplo de instrumento com essa medida?

Como dito, Fodera AJ, alguns modelos da Conklin, entre outros...
Pensei que esses fossem 35"...
up
Mauricio Luiz Bertola
Mauricio Luiz Bertola
FCBR-CT
FCBR-CT

Mensagens : 15459
Localização : Niterói, RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por allexcosta em Qui 05 Set 2019, 22:13

Mauricio Luiz Bertola escreveu:Pensei que esses fossem 35"...
up

Tem Fodera e Conklin 35" também, mas o AJ nasceu 36".
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 48099
Localização : Terra

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por peter.forc em Qui 05 Set 2019, 22:22

vinibassplayer escreveu:
peter.forc escreveu:Tenho alguns exemplos para ajudar - desculpe a (péssima) qualidade da foto de meu celular...
O da direita é um Precision de 34". O do meio é um Squier Mustang de 30". O da direita é meu Jackson de 29" - como o corpo dele é bastante pequeno, aparenta ser até menor...

e essa guitarra de 4 cordas ai kkkkkkk

Parece mesmo... Aliás, uso capa de guitarra para ele !!! rsrs
peter.forc
peter.forc
Membro

Mensagens : 581
Localização : Banânia

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Mauricio Luiz Bertola em Qui 05 Set 2019, 23:16

Para mim a medida de escala mais confortável é a de 32 pol. Construí 2 baixos para mim mesmo com essas medidas: Um SG e um de design próprio (inspirado no RK) com um circuito interno de pré.
Mauricio Luiz Bertola
Mauricio Luiz Bertola
FCBR-CT
FCBR-CT

Mensagens : 15459
Localização : Niterói, RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por JAZZigo em Qui 05 Set 2019, 23:35

Zubrycky escreveu:Sou daqueles que pensa que quanto mais curta a escala melhor. notme
O baixo ideal do Zubrycky:

Escala curta ou escala longa? Fullsizeoutput-1baf
Fender Ashbory Bass
Made in Korea


Escala de 18'', com pouco mais de 1 kg de peso, fretless, captação piezo, cordas em borracha de silicone e timbrão gordo, capaz de simular um rabecão com relativa fidelidade. Ao vivo, chama muito a atenção e, geralmente, deixa a plateia meio atônita, sem entender ou acreditar de onde sai tanto grave. Parece brinquedo, mas não é para qualquer baixista. Desistam de procurar demos no YouTube (muito ruins), inclusive a minha!  Razz O único cara que já vi mandar ver nesse "brinquedo" pra valer foi o Trey Gunn, em alguns shows ao vivo do King Crimson. Quem curte também já deve ser assistido. Twisted Evil
JAZZigo
JAZZigo
Membro

Mensagens : 13473
Localização : Asa Norte, Brasília-DF

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por allexcosta em Sex 06 Set 2019, 00:02

Escala curta ou escala longa? Hqdefault
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 48099
Localização : Terra

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Stormbringer em Sex 06 Set 2019, 11:50

acho que meus baixos, na corda G tem 32 polegadas... e a E tem pouco mais de 34... no fanned de 5 cordas 35 polegadas na B...

Acho que fanned acaba sendo o melhor dos dois mundos nos quesitos de timbre e tensão das cordas, mas o tamanho do baixo é igual a de um baixo com a medida da corda mais grave Razz, nao se ganha em portabilidade

Esse mini smartin deve ser ótimo pra viajar
Stormbringer
Stormbringer
Membro

Mensagens : 4352
Localização : Goiânia

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por gsfteodoro em Sex 06 Set 2019, 11:59

Mauricio Luiz Bertola escreveu:
allexcosta escreveu:
Mauricio Luiz Bertola escreveu:34 é escala longa e 35" extra longa.

E 36"?

dancetroll
Nunca ví essa medida...
Tens algum exemplo de instrumento com essa medida?
notme

Escala curta ou escala longa? 20180810

Escala curta ou escala longa? 20180811
gsfteodoro
gsfteodoro
Membro

Mensagens : 5010
Localização : Brezil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Fernando Zadá em Sex 06 Set 2019, 14:23

Segue aqui som com o Little realmente pequeno e agora com o 30  e uma foto ilustrativa dele ao lado de uma Gibson

Little acho que era 26..



com o 30




Escala curta ou escala longa? Little10
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 11496

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Zubrycky em Sex 06 Set 2019, 14:37

Esse Little é um dos meus mais ardentes sonhos de consumo. No dia em que eu tiver um desses acredito que ele será o meu instrumento principal.
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 13621
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Fernando Zadá em Sex 06 Set 2019, 14:41

Ele praticamente virou o meu! Rsssss
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 11496

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por heenrique_bass em Sex 06 Set 2019, 15:12

Vou aproveitar esse assunto e sanar uma dúvida. Baixo de escala longa seria melhor pra se usar com afinação baixa (ex: baixo 4 cordas C standard ou A# drop) por conta de não deixar as cordas tão moles?
heenrique_bass
heenrique_bass
Membro

Mensagens : 602
Localização : Lages - SC

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Uchoa em Sex 06 Set 2019, 15:21

^Yep , junto com cordas de calibres maiores , tem até específica para isso !
Uchoa
Uchoa
Membro

Mensagens : 3374
Localização : Niterói - Rio de Janeiro

https://www.reverbnation.com/rhakia

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Stormbringer em Sex 06 Set 2019, 15:36

heenrique_bass escreveu:Vou aproveitar esse assunto e sanar uma dúvida. Baixo de escala longa seria melhor pra se usar com afinação baixa (ex: baixo 4 cordas C standard ou A# drop) por conta de não deixar as cordas tão moles?
a teoria física é essa...

nao sei qual a bruxaria desses s.martin que a corda Si fala bem com a escala tão curta...
Stormbringer
Stormbringer
Membro

Mensagens : 4352
Localização : Goiânia

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Zubrycky em Sex 06 Set 2019, 17:55

Stormbringer escreveu:
heenrique_bass escreveu:Vou aproveitar esse assunto e sanar uma dúvida. Baixo de escala longa seria melhor pra se usar com afinação baixa (ex: baixo 4 cordas C standard ou A# drop) por conta de não deixar as cordas tão moles?
a teoria física é essa...

nao sei qual a bruxaria desses s.martin que a corda Si fala bem com a escala tão curta...

Se não me engano, as cordas do Little são 0.50.
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 13621
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Fernando Zadá em Sex 06 Set 2019, 20:57

eu sempre usei 0.45.....
Fernando Zadá
Fernando Zadá
Moderador

Mensagens : 11496

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Rui Lima em Ter 10 Set 2019, 06:33

Na minha vida só toquei em dois baixos de escala curta e eram muito maus, os piores baixos que já toquei, um deles nem lembro a marca e o outro era um ibanez made in japan da law sweet era estilo precision 51 mas escala curta e era a coisa mais mal construída que eu já vi e realmente não tinha peso nenhum principalmente na corda E.

Mas recentemente comprei um Ibanez TMB30 Talman Bass Ivory (Escala curta 30") que aqui em Portugal tem um valor novo em loja realmente inexpressivo (€ 157,00, sendo o salário mínimo € 600,00), acho que tirando os harley benton da loja alemã da Thomann nunca vi nada tão barato e posso dizer que surpreendentemente tem um som que eu não noto diferença para um escala longa.

Os pickups são maravilhosos tendo em conta o preço.

O único defeito é um neckdive que não é profundo, ele não mergulha mas não fica de pé, caí para a posição horizontal.

Ibanez TMB30 Talman Bass Ivory (Escala curta 30")

Escala curta ou escala longa? IMG-20190909-173732-2

Escala curta ou escala longa? IMG-20190909-173636

Escala curta ou escala longa? IMG-20190909-173702

Escala curta ou escala longa? IMG-20190909-173627

Escala curta ou escala longa? IMG-20190909-173709
Rui Lima
Rui Lima
Membro

Mensagens : 710
Localização : Portugal

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por allexcosta em Ter 10 Set 2019, 07:20

Rui Lima escreveu:Na minha vida só toquei em dois baixos de escala curta e eram muito maus

Engraçado que no Brasil a gente não usa "maus" assim...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 48099
Localização : Terra

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Mauricio Luiz Bertola em Ter 10 Set 2019, 07:49

allexcosta escreveu:
Rui Lima escreveu:Na minha vida só toquei em dois baixos de escala curta e eram muito maus

Engraçado que no Brasil a gente não usa "maus" assim...
Diferenças linguísticas... Minha prima (que mora em Vila Nova de Gaia), também usa dessa forma. Afinal, ela é portuguesa...
Mauricio Luiz Bertola
Mauricio Luiz Bertola
FCBR-CT
FCBR-CT

Mensagens : 15459
Localização : Niterói, RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por allexcosta em Ter 10 Set 2019, 07:54

Mauricio Luiz Bertola escreveu:Diferenças linguísticas...

Sem dúvida alguma...

Eu acho o Português deles muito difícil. Escrito é mais tranquilo, mas pra conversar...

Convivi com alguns Portugueses no passado e a gente preferia falar Inglês.
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 48099
Localização : Terra

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Rui Lima em Ter 10 Set 2019, 08:23

Sei... Vocês usam ruins né?

Os portugueses entendem melhor os brasileiros do que o contrário devido ao consumo que os portugueses fazem da cultura brasileira o que não acontece com os brasileiros que praticamente não consomem cultura portuguesa.

Uma vez que estou num forum brasileiro vou tentar "abrasileirar" meu português quando aqui escrever.

Eu por exemplo trabalho para a Administração Fiscal Portuguesa e atendo muitos brasileiros todos os dias e é engraçado quando eu digo para se dirigirem ao rés-do-chão, eles ficam a olhar para mim e depois eu lembro-me e corrijo dizendo "tem que descer no térreo."
Rui Lima
Rui Lima
Membro

Mensagens : 710
Localização : Portugal

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Mauricio Luiz Bertola em Ter 10 Set 2019, 17:35

Rui Lima escreveu:Sei... Vocês usam ruins né?

Os portugueses entendem melhor os brasileiros do que o contrário devido ao consumo que os portugueses fazem da cultura brasileira o que não acontece com os brasileiros que praticamente não consomem cultura portuguesa.

Uma vez que estou num forum brasileiro vou tentar "abrasileirar" meu português quando aqui escrever.

Eu por exemplo trabalho para a Administração Fiscal Portuguesa e atendo muitos brasileiros todos os dias e é engraçado quando eu digo para se dirigirem ao rés-do-chão, eles ficam a olhar para mim e depois eu lembro-me e corrijo dizendo "tem que descer no térreo."
Não carece disso Rui Lima, expresse-se em nossa língua, na sua vertente. Para mim isso enriquece o FCBR.
Mauricio Luiz Bertola
Mauricio Luiz Bertola
FCBR-CT
FCBR-CT

Mensagens : 15459
Localização : Niterói, RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Uchoa em Ter 10 Set 2019, 17:40

Eu particularmente não curto escala curta !
Uchoa
Uchoa
Membro

Mensagens : 3374
Localização : Niterói - Rio de Janeiro

https://www.reverbnation.com/rhakia

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por allexcosta em Ter 10 Set 2019, 17:46

Rui Lima escreveu:Os portugueses entendem melhor os brasileiros do que o contrário devido ao consumo que os portugueses fazem da cultura brasileira o que não acontece com os brasileiros que praticamente não consomem cultura portuguesa.

Eu acho que além disso tem a pronúncia das vogais. Ou ausência dela... Wink

Rui Lima escreveu:Uma vez que estou num forum brasileiro vou tentar "abrasileirar" meu português quando aqui escrever.

Assim como o Bertola, eu prefiro que você não o faça. Diversidade só enriquece. Por exemplo, agora posso começar a chamar os baixos Tonante de "maus", acho que combina mais...

Rui Lima escreveu:Eu por exemplo trabalho para a Administração Fiscal Portuguesa e atendo muitos brasileiros todos os dias e é engraçado quando eu digo para se dirigirem ao rés-do-chão, eles ficam a olhar para mim e depois eu lembro-me e corrijo dizendo "tem que descer no térreo."

"Rés-do-chão" eu não saberia o que é... Engraçado que tem lugar do Brasil que chama térreo de primeiro andar (Minas, por exemplo). Aí vira uma confusão dos infernos. Caros colegas mineiros, primeiro andar é o que fica acima do nível da rua... Tenho dito...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 48099
Localização : Terra

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por patriciofernandes em Ter 10 Set 2019, 17:57

Nunca peguei um escala curta. Mas tenho curiosidade. Ainda mais porque tenho uma cisma com corda "molenga"


allexcosta escreveu:

"Rés-do-chão" eu não saberia o que é... Engraçado que tem lugar do Brasil que chama térreo de primeiro andar (Minas, por exemplo). Aí vira uma confusão dos infernos. Caros colegas mineiros, primeiro andar é o que fica acima do nível da rua... Tenho dito...

concordo
patriciofernandes
patriciofernandes
Membro

Mensagens : 501
Localização : João Pessoa - PB

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Mauricio Luiz Bertola em Ter 10 Set 2019, 18:13

Rés-do-chão é local baixo ou coisa que está sobre o chão aqui no Brasil, mas não se usa no sentido lusitano de "andar térreo" como o Rui Lima usa.
Sobre o que o Allex colocou acerca de 1º andar, aqui no RJ tem prédios em que o térreo (res-do-chão em Portugal) é "listado" como 1 no elevador. Geralmente isso ocorre em prédios mais antigos, no qual a portaria fica elevada em relação ao nível da rua - o prédio em que moro aqui em Niterói é assim, não tem "térreo", tem 1º andar...
Mauricio Luiz Bertola
Mauricio Luiz Bertola
FCBR-CT
FCBR-CT

Mensagens : 15459
Localização : Niterói, RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por allexcosta em Ter 10 Set 2019, 18:44

Mauricio Luiz Bertola escreveu:Rés-do-chão é local baixo ou coisa que está sobre o chão aqui no Brasil

Nesse Brasil aí que tu mora talvez, porque eu nunca ouvi falar nisso...

Se bem que no Rio é normal falar "serventia da casa" e encanador é "bombeiro hidráulico" né?

Mauricio Luiz Bertola escreveu:Sobre o que o Allex colocou acerca de 1º andar, aqui no RJ tem prédios em que o térreo (res-do-chão em Portugal) é "listado" como 1 no elevador. Geralmente isso ocorre em prédios mais antigos, no qual a portaria fica elevada em relação ao nível da rua - o prédio em que moro aqui em Niterói é assim, não tem "térreo", tem 1º andar...

Tá, mas tá errado. up
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 48099
Localização : Terra

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Mauricio Luiz Bertola em Ter 10 Set 2019, 19:45

allexcosta escreveu:
Mauricio Luiz Bertola escreveu:Rés-do-chão é local baixo ou coisa que está sobre o chão aqui no Brasil

Nesse Brasil aí que tu mora talvez, porque eu nunca ouvi falar nisso...

Se bem que no Rio é normal falar "serventia da casa" e encanador é "bombeiro hidráulico" né?

Mauricio Luiz Bertola escreveu:Sobre o que o Allex colocou acerca de 1º andar, aqui no RJ tem prédios em que o térreo (res-do-chão em Portugal) é "listado" como 1 no elevador. Geralmente isso ocorre em prédios mais antigos, no qual a portaria fica elevada em relação ao nível da rua - o prédio em que moro aqui em Niterói é assim, não tem "térreo", tem 1º andar...

Tá, mas tá errado. up
Morei em vários lugares do Brasil... Trabalhei (como Professor) na maior parte dele. E já ouví essa expressão várias vezes...
Se você acha que está errado... Não há o que discutir...
Mauricio Luiz Bertola
Mauricio Luiz Bertola
FCBR-CT
FCBR-CT

Mensagens : 15459
Localização : Niterói, RJ

Voltar ao Topo Ir em baixo

Escala curta ou escala longa? Empty Re: Escala curta ou escala longa?

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum