Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

+46
DiogoCarvalho
zanforlin
Fabio Motta
Rafhabass
Alencar
renatogaragerock
Renato Leite
Cantão
Ber
mum
Moshe Bar Elohim
Claudio
patrickqueres
allexcosta
NESCAU
NETOULTRA
Alexandre Lima (MioJ0)
Trotsk
meche
GusVCD
Daniel
Jackson
Rodrigodw
Eliseu Mazziotti
José Carlos
luizribeiro
Rafael FindanS
Maurício_Expressão
Dabahia
andremega
Amagomes
Thales_Sr
basslave
cristianosantos
Neto_Martini
Japa Superdrive
Christian
Keep Rocking
thgbass
Vlad
Raissa
The Viper
dalton_lopes
*JAPA* PICKER BASS
ayrton_bass
baixista_zonaoesterj
50 participantes

Página 3 de 3 Anterior  1, 2, 3

Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por Trotsk Seg Jul 26, 2010 7:22 pm

Basslave, acho que você ficou nervoso... rendeer
Trotsk
Trotsk
Membro

Mensagens : 65
Localização : Campina Grande, PB

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por Ber Seg Jul 26, 2010 7:37 pm

E engraçado que ele já tinha cantado essa pedra aqui. Basslave prevendo o futuro!

____________________________
"Eu levo um mundo sem fundo repleto de enredos, estradas pra gente explorar!"
Ber
Ber
Membro

Mensagens : 490
Localização : Belo Horizonte

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por basslave Seg Jul 26, 2010 8:19 pm

Eu não sei se sou azarado ou o cara tava de galinhagem, vai sabê nah

____________________________
Youtube bloqueado? usa https que resolve up

basslave
Membro

Mensagens : 2760

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por zanforlin Ter Jul 27, 2010 11:48 am

gente, tem uns pulos do gato que costumo fazer também quando vou tocar baixo (sou guitarrista de natureza hehe).

Deixo sempre o volume do baixo em 85% + - na passagem de som e o agudo também um pouco antes do que gostaria.

Depois da passagem, peço pra ver como está o som fora e aí equalizo o baixo como quero +-.


Não tem jeito... Uma vez toquei por 6 meses todo fds numa casa aqui em BH. Depois vi que o som sempre estava grave demais. Parece que eles acham que o baixo só tem grave, e que podem cortar os agudos e médios e abaixar o volume até o baixo se encaixar com o bumbo da bateria. Isso mata.


Então depois da passagem mando os 15% a mais de volume e agudo se precisar.


Agora, tem que ter bom senso... não adianta encobrir a galera toda no palco e no PA...

Quanto a splitar o sinal no DI, acho isso normal. Sempre fiz assim e os DI são feitos pra trabalharem assim...


Abraços
Léo
zanforlin
zanforlin
Membro

Mensagens : 536
Localização : Belo Horizonte

http://www.planetagear.com.br - comunidade para músicos

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por cristianosantos Ter Jul 27, 2010 12:16 pm

zanforlin escreveu:gente, tem uns pulos do gato que costumo fazer também quando vou tocar baixo (sou guitarrista de natureza hehe).

Deixo sempre o volume do baixo em 85% + - na passagem de som e o agudo também um pouco antes do que gostaria.

Depois da passagem, peço pra ver como está o som fora e aí equalizo o baixo como quero +-.


Não tem jeito... Uma vez toquei por 6 meses todo fds numa casa aqui em BH. Depois vi que o som sempre estava grave demais. Parece que eles acham que o baixo só tem grave, e que podem cortar os agudos e médios e abaixar o volume até o baixo se encaixar com o bumbo da bateria. Isso mata.


Então depois da passagem mando os 15% a mais de volume e agudo se precisar.


Agora, tem que ter bom senso... não adianta encobrir a galera toda no palco e no PA...

Quanto a splitar o sinal no DI, acho isso normal. Sempre fiz assim e os DI são feitos pra trabalharem assim...


Abraços
Léo
E ai Leo (zanforlin) Blz!
Essa é uma prática muito comum entre músicos... já utilizei bastante esse artifício quando o operador de áudio não ajuda muito ... hehe Smile


P.S : Aproveitando o post, vai o convite para o encontro de MG.
http://bass.forumeiros.com/miscelanea-f25/1-encontro-do-forum-de-mg-belo-horizonte-e-regiao-t7961.htm
up
cristianosantos
cristianosantos
Membro

Mensagens : 1260
Localização : Belo Horizonte, MG

https://cristianohsantos.wordpress.com

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por DiogoCarvalho Ter Jul 27, 2010 3:56 pm

costumo usar essa técnica milenar de passar o som com o baixo com pouco volume (apenas uns 60%), isso pq várias vezes os "técnicos de som" que tive de aturar são "garçons" ou "serviços gerias" promovidos...também não gosto qnd os donos das casas mexem no som, pois eles tem pena de ferrar as P.As e deixam a banda inteira na mão...

DiogoCarvalho
Membro

Mensagens : 29
Localização : Belém

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por DiogoCarvalho Ter Jul 27, 2010 4:02 pm

^ só esqueci de comentar que ainda existem aqueles "super técnicos de som" que querem alta qualidade de som com aquelas P.As de geralmente 180w RMS de marcas respeitadas e duradouras como NCA, Loudvox, Oneal, Leac's colocando a banda toda em duas ou três caixas dessa...depois é pq o baixo tá alto e distorcendo... facepalm

DiogoCarvalho
Membro

Mensagens : 29
Localização : Belém

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por basslave Ter Jul 27, 2010 7:01 pm

DiogoCarvalho escreveu:^ só esqueci de comentar que ainda existem aqueles "super técnicos de som" que querem alta qualidade de som com aquelas P.As de geralmente 180w RMS de marcas respeitadas e duradouras como NCA, Loudvox, Oneal, Leac's colocando a banda toda em duas ou três caixas dessa...depois é pq o baixo tá alto e distorcendo... facepalm

Depende velinho, já técnico bão pegar cada PA podre e fazer milagres, depende muito da "pecinha" na mesa

____________________________
Youtube bloqueado? usa https que resolve up

basslave
Membro

Mensagens : 2760

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por NETOULTRA Ter Jul 27, 2010 7:04 pm

Essa "pecinha" pode salvar um som em um PA ruim, ou pode matar o som em um excelente PA.

NETOULTRA
Membro

Mensagens : 4620
Localização : Belém - Made in Ceará

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por NETOULTRA Ter Jul 27, 2010 7:20 pm

Quando tocava guitarra, o baixista da banda era meio louco, ele queria o baixo no talo e uma vez o técnico pediu para ele não aumentar muito pois o retorno era novo e tal. Ele quase estora as caixas logo no começo da GIG, o técnico veio e baixou o volume, o baixista foi lá aumentou, ficou nesse de baixa e levanta até que o baixista perdeu a paciência e tacou o Head do baixo na cara do técnico. Resultado ninguém se ouviu mais até o fim da GIG.

Moral da História: Brigar com técnico de som é igual discutir com professor, por mais que voê temnha razão sempre sai perdendo.

NETOULTRA
Membro

Mensagens : 4620
Localização : Belém - Made in Ceará

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por basslave Ter Jul 27, 2010 7:59 pm

Bem ou mal o tecnico ruleia

____________________________
Youtube bloqueado? usa https que resolve up

basslave
Membro

Mensagens : 2760

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por Schafe Ter Jul 27, 2010 11:41 pm

NETOULTRA escreveu:
Moral da História: Brigar com técnico de som é igual discutir com professor, por mais que voê temnha razão sempre sai perdendo.

bem assim Mad
Schafe
Schafe
Membro

Mensagens : 423
Localização : Caxias do Sul - RS

http://www.orkut.com.br/Main#Profile?uid=15347606688396979039,ht

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por baixista_zonaoesterj Ter Jul 27, 2010 11:45 pm

soluções?

____________________________
# 057 - Gospel Club;# 028 - Clube Ibanez (Tópico Oficial);# 008 - Clube dos Sem Pedais/Pedaleiras;# 048 - Clube do Vício ContraBaixo BR;# 002 - Clube das 5 ou mais Cordas!;# 006 - Clube dos baixistas do Rio de Janeiro
baixista_zonaoesterj
baixista_zonaoesterj
Membro

Mensagens : 281
Localização : Campo Grande - Rio de Janeiro

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por andremega Qua Jul 28, 2010 12:27 am

baixista_zonaoesterj escreveu:soluções?


Tornar um técnico de som integrante fixo da banda.

____________________________
Qero ve os pessoau vim mi arremendá: tô nas regra do MEC. E se mi inplicar, vou proceçar por precomsseito lin... linguiç... é... de língoa!
andremega
andremega
Membro

Mensagens : 2878
Localização : Paraíba - Patos/João Pessoa

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por cristianosantos Qua Jul 28, 2010 12:36 am

andremega escreveu:
baixista_zonaoesterj escreveu:soluções?


Tornar um técnico de som integrante fixo da banda.
Ou o inverso Smile
cristianosantos
cristianosantos
Membro

Mensagens : 1260
Localização : Belo Horizonte, MG

https://cristianohsantos.wordpress.com

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por J.Adalberto Qui Jul 29, 2010 6:49 pm

allexcosta escreveu:Tenho excelentes experiências com técnicos de som.

Procuro ser cordial e educado, e até levar uma lembrança da banda (CD ou camisa) pra eles. Tive pouquïssimos problemas em 20 e poucos anos tocando...

Ta o segrego, da vida...educa;áo e gentileza sempre torna tudo mais Facil!!!

eu nunca tive problemas tbem...porém, sou suspeito, pois tbem sou técnico de audio...

o que me ajuda muito....pois sei o que quero e o que eh possivel...

abraços

j.adalberto
J.Adalberto
J.Adalberto
Membro

Mensagens : 3455
Localização : São Paulo

http://www.joaoadalberto.com.br

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por NETOULTRA Qui Jul 29, 2010 8:57 pm

Com Licença, por favor e obrigado, nunca fizeram mal a ninguém... up

NETOULTRA
Membro

Mensagens : 4620
Localização : Belém - Made in Ceará

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por J.Adalberto Sex Jul 30, 2010 9:38 am

Fala Galera,

lendo vi que muitos nao gostam do diretbox...

eu nao tenho preconceito com o eqto nao, ate gosto, normalmente plug o baixo na pedaleira que tem saida stereo, mando um saida pro directbox e outro pro cabeço...fica bem legal....

t+

j.adalberto

____________________________
Abrçs, J.Adalberto
"…All men play on ten, never gonna turn down again..."
www.joaoadalberto.com.br
J.Adalberto
J.Adalberto
Membro

Mensagens : 3455
Localização : São Paulo

http://www.joaoadalberto.com.br

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por cristianosantos Sex Jul 30, 2010 10:11 am

J.Adalberto escreveu:Fala Galera,

lendo vi que muitos nao gostam do diretbox...

eu nao tenho preconceito com o eqto nao, ate gosto, normalmente plug o baixo na pedaleira que tem saida stereo, mando um saida pro directbox e outro pro cabeço...fica bem legal....

t+

j.adalberto

J.Adalberto, tubem brother?!

Creio que tal aversão seja pelo fato que grande parte dos DI's usados são aqueles "padrões". Não são problema mas também não têm "aquela" qualidade.
Em algumas situações que usei com o contrabaixo, achei que o som passando por ele ficou digamos um pouco "xôxo" Very Happy.

Confesso que nós músicos, somo meio excêntricos quanto a qualidade do som do instrumento ... (me incluo totalmente Twisted Evil ).

up
cristianosantos
cristianosantos
Membro

Mensagens : 1260
Localização : Belo Horizonte, MG

https://cristianohsantos.wordpress.com

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por Gomba Sex Jul 30, 2010 10:33 am

^


Eu prefiro usar um amp que tenha a saída balanceada do que uma DI.
Porque é quase certo que o timbre que vai lá pro P.A é bem parecido com o que eu to ouvindo no palco...
Gomba
Gomba
Membro

Mensagens : 6083
Localização : Niterói-RJ

https://www.instagram.com/ggomba/reels/

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por mum Seg Ago 02, 2010 3:41 pm

Esse fds, fomos a segunda banda no bar. O técnico de som, com preguiça de passar meu som (o baixista da banda anterior tocou direto em linha), pegou um shure sm58 e pendurou no meu ampli. Eu falei:
- Cara, microfonar amp de baixo? Acho que não dá muito certo né...
- Relaxa velho, funciona sim...
- Ok...

Resultado: Até agora meus amigos tao chamando meu baixo de berimbau, (só faltou fazer roda de capoeira auhauhauha) pq estava absurdamente metalico e agudo. E eu usando o ampli de retorno estava maravilhoso, e nem percebi isso.


Última edição por mum em Seg Ago 02, 2010 4:43 pm, editado 1 vez(es)
mum
mum
Membro

Mensagens : 1954
Localização : São Paulo

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por baixista_zonaoesterj Seg Ago 02, 2010 4:42 pm

talvez eu tenha uma solução

só pode ser operador de som quem ja tem formação como baixista...ahauahaua Very Happy

assim fica mais facil e eles nos entenderá...kkkkkkkkkkkkk

____________________________
# 057 - Gospel Club;# 028 - Clube Ibanez (Tópico Oficial);# 008 - Clube dos Sem Pedais/Pedaleiras;# 048 - Clube do Vício ContraBaixo BR;# 002 - Clube das 5 ou mais Cordas!;# 006 - Clube dos baixistas do Rio de Janeiro
baixista_zonaoesterj
baixista_zonaoesterj
Membro

Mensagens : 281
Localização : Campo Grande - Rio de Janeiro

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por malka_aff Seg Ago 02, 2010 5:36 pm

certa vez eu estava passando som com um jazz bass passivo e o técnico não parava de pedir, "Diminui os graves do instrumento ae amigão"
"cara, ele é passivo!!"

"Que bom, então tira os médios também"




Vai entender Tonto

____________________________
http://www.nikolasgomes.com.br
malka_aff
malka_aff
Membro

Mensagens : 6156
Localização : -29.923239,-51.141623

http://www.nikolasgomes.com.br

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por allexcosta Seg Ago 02, 2010 5:49 pm

Gomba escreveu:Eu prefiro usar um amp que tenha a saída balanceada do que uma DI.
Porque é quase certo que o timbre que vai lá pro P.A é bem parecido com o que eu to ouvindo no palco...

Eu diria com 100% de certeza que em qualquer dos casos o som que sai no PA não tem nada a ver com o som que sai no seu amp...

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54378
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por basslave Seg Ago 02, 2010 6:55 pm

malka_aff escreveu:certa vez eu estava passando som com um jazz bass passivo e o técnico não parava de pedir, "Diminui os graves do instrumento ae amigão"
"cara, ele é passivo!!"

"Que bom, então tira os médios também"




Vai entender Tonto

O último técnico que falou isso pra mim tá no cemitério cara!!

...trabalha de coveiro

Esse cara merece um sonoro "vai catá coquinho"

____________________________
Youtube bloqueado? usa https que resolve up

basslave
Membro

Mensagens : 2760

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por Rafhabass Seg Ago 02, 2010 8:14 pm

O pior eh quando seu retorno ta maravilhoso, mas o som do PA ta ridículo...

____________________________
"music is a language"
Facebook / Twitter / Orkut / Blog / Trabalho recente (2011) - Com banda Metropolle
Rafhabass
Rafhabass
Membro

Mensagens : 1318
Localização : São Paulo / Caraguatatuba - SP

https://www.facebook.com/rafhabass

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por baixista_zonaoesterj Qua Ago 04, 2010 8:42 am

vou aproveitar este topico para entrar com mais uma discussao aqui que está em outros foruns

em outros foruns a discussao gira em torno de "O Baixo nao é importante?", na minha caminhada como baixista ja ouvi de tudo, mas gostaria de ler de vcs sobre este tema tambem.

abçs a todos, saudaçoes dos graves

____________________________
# 057 - Gospel Club;# 028 - Clube Ibanez (Tópico Oficial);# 008 - Clube dos Sem Pedais/Pedaleiras;# 048 - Clube do Vício ContraBaixo BR;# 002 - Clube das 5 ou mais Cordas!;# 006 - Clube dos baixistas do Rio de Janeiro
baixista_zonaoesterj
baixista_zonaoesterj
Membro

Mensagens : 281
Localização : Campo Grande - Rio de Janeiro

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por allexcosta Qua Ago 04, 2010 8:54 am

Rafhabass escreveu:O pior eh quando seu retorno ta maravilhoso, mas o som do PA ta ridículo...

Não, o pior é quando não existe retorno e o som na frente tá podre... Com retorno bom eu toco até o fim do carnaval, sem reclamar...

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54378
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por baixista_zonaoesterj Qua Ago 04, 2010 9:16 am

allexcosta escreveu:
Rafhabass escreveu:O pior eh quando seu retorno ta maravilhoso, mas o som do PA ta ridículo...

Não, o pior é quando não existe retorno e o som na frente tá podre... Com retorno bom eu toco até o fim do carnaval, sem reclamar...

aguentaria o som de berimbau sem reclamar? Idea scratch

____________________________
# 057 - Gospel Club;# 028 - Clube Ibanez (Tópico Oficial);# 008 - Clube dos Sem Pedais/Pedaleiras;# 048 - Clube do Vício ContraBaixo BR;# 002 - Clube das 5 ou mais Cordas!;# 006 - Clube dos baixistas do Rio de Janeiro
baixista_zonaoesterj
baixista_zonaoesterj
Membro

Mensagens : 281
Localização : Campo Grande - Rio de Janeiro

Ir para o topo Ir para baixo

Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui - Página 3 Empty Re: Como é a relação entre baixista e operador de som? complicada? conte a sua historia aqui

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Página 3 de 3 Anterior  1, 2, 3

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos