Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Pergunta de velho

+2
NESCAU
Claudio
6 participantes

Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Pergunta de velho

Mensagem por allexcosta Qua Jul 09, 2008 1:32 am

Seguinte...

Quando eu morava aih a gente nao falava a palavra cabaço na frente dos nossos pais ou mais velhos. Sempre foi palavrao. Isso mudou? Tenho visto essa palavra inumeras vezes aqui no forum mas nao sei se adiciono ou nao na censura automatica. Grato.

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54539
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por Claudio Qua Jul 09, 2008 7:16 am

allexcosta escreveu:
(...) Sempre foi palavrao. Isso mudou?
Tenho visto essa palavra inumeras vezes aqui no forum mas nao sei se adiciono ou nao na censura automatica.

Bem, aqui no Rio pelo menos, cabaço é bastante utilizado para fazer referência a alguma coisa bem novinha, sem uso (o que faz sentido). Tipo: "fulano comprou um baixo cabaço", é uma alusão a um instrumento novo, zerado. Da mesma forma, nunca vi em nenhum diálogo familiar as pessoas falando essa palavra. Uma filha conversando com a mãe sobre virgindade, diria algo do tipo: "Mãe, perdi a virgindade", acho que soa menos grosseiro do que dizer "Mãe, perdi o cabaço", considerando ainda que essa segunda forma é bem engraçada por conta da reação da mãe.

Acho que entre pai/filho e mãe/filha, deve ser natural falar em "cabaço", obviamente com conotações completamente diferentes. Mas, uma filha jamais chegaria pro pai e diria: "Pai, perdi o cabaço hoje...", ao mesmo tempo que, *provavelmente* um filho jamais diria pra sua mãe: "Mãe, tirei um cabaço hoje...".

Não sei cabaço deve ser considerado um palavrão, mas sim ainda um tabu, e aqui no fórum me parece que tem sido usado com conotação de "gíria", e por enquanto não deveria ser censurado (a menos que alguém, de forma declarada, esteja se sentindo ofendido). Confesso que quando li mensagens aqui no fórum com textos tipo: "fulano é cabaço, só fala de headstock", fiquei meio sem entender o significado do cabaço dentro dessa expressão.

____________________________
[ ]s Cláudio  --  Por que Fretless? porque se Traste fosse bom não teria esse nome!
                       My name is Lucifer... please, take my hand (by Black Sabbath)
Regras do Fórum - CUMPRIMENTO OBRIGATÓRIO - Regras de Netiqueta - TODOS LEIAM POR FAVOR
Claudio
Claudio
Membro

Mensagens : 15413
Localização : Rio de Janeiro - RJ

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por danilow Qua Jul 09, 2008 9:33 am

Aqui na Bahia tem basicamente o mesmo significado. Inclusive eu (que sou cristao) falo e nunca fui censurado (pelo menos ate hj).

Claudio
Essa colocaçao eh facil de entender
Cabaço = Virgem = Inexperiente
as vezes vira lerdo tb...
danilow
danilow
Membro

Mensagens : 134
Localização : salvador - Ba

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por allexcosta Qua Jul 09, 2008 9:37 am

Blz galera. Isso q eu queria saber. Como jah disse, as diferencas entre regiao e idade podem fazer as coisas soarem de maneira diferente. Eu soh falava essa palavra com meus amigos da mesma idade (mesmo com sentido de inexperiente) e nao a colocaria num forum, mas vence a maioria.

Fui,

Alex.

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54539
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por NESCAU Qua Jul 09, 2008 5:13 pm

Aqui em SC ninguem dá bola pra isso nao...
NESCAU
NESCAU
Membro

Mensagens : 2413
Localização : Criciúma, SC, Brasil

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty em SP..

Mensagem por Gui Qua Jul 09, 2008 9:29 pm

significa a mesma coisa...

e quando o cara faz m****...falamos que ele fez uma cabacisse!! coisa assim!
Gui
Gui
Membro

Mensagens : 55
Localização : Sampa Rock City

http://www.ostobias.palcomp3.com.br

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por allexcosta Qua Jul 09, 2008 9:46 pm

Gui escreveu:significa a mesma coisa...

e quando o cara faz m****...falamos que ele fez uma cabacisse!! coisa assim!

Nossa... A lingua Portuguesa realmente estah evoluindo... Smile

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54539
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Ainda bem que evolui..

Mensagem por Gui Qua Jul 09, 2008 9:59 pm

imagina usar a trema em pleno seculo 21 enquanto nenhum país de lingua portuguesa usa mais!

____________________________
Non Dvcor Dvco

CLUBE DOS PEDREIROS - 004#

Gui
Gui
Membro

Mensagens : 55
Localização : Sampa Rock City

http://www.ostobias.palcomp3.com.br

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por Vefer Qui Jul 10, 2008 7:33 pm

Gente! Cabaço não pode ser considerado palavrão não! Pode ser sinônimo de coisa nova, embora eu ache mais compatível com sinônimo de coisa rara nos dias atuais. Mas palavrão ele não é não. Cientificamente tem um nome até pequeno: hímen, que aliás é muito mais bonito foneticamente. diferente do esternocleidoocciptomastóideo. Mas isso já é outra estória...
Vefer
Vefer
Membro

Mensagens : 310
Localização : RIO

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por Vefer Qui Jul 10, 2008 7:35 pm

digo: esternocleidocipitomastóideo. Aff...
Vefer
Vefer
Membro

Mensagens : 310
Localização : RIO

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por allexcosta Qui Jul 10, 2008 7:44 pm

Vefer escreveu:Gente! Cabaço não pode ser considerado palavrão não! Pode ser sinônimo de coisa nova, embora eu ache mais compatível com sinônimo de coisa rara nos dias atuais. Mas palavrão ele não é não. Cientificamente tem um nome até pequeno: hímen, que aliás é muito mais bonito foneticamente. diferente do esternocleidoocciptomastóideo. Mas isso já é outra estória...

Cabaço eh um sinonimo vulgar de himen. No meu entender tao vulgar quanto chegar num forum e falar sinonimos vulgares de penis ou vagina... Mas como eu nao sou nem quero ser o dono da verdade, que venham os cabaços...

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54539
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por allexcosta Qui Jul 10, 2008 7:45 pm

Gui escreveu:imagina usar a trema em pleno seculo 21 enquanto nenhum país de lingua portuguesa usa mais!

Nao tive intencao de ofender... Lamento se me fiz entender mal...

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54539
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por Vefer Qui Jul 10, 2008 8:07 pm

Cabaço eh um sinonimo vulgar de himen. No meu entender tao vulgar quanto chegar num forum e falar sinonimos vulgares de penis ou vagina... Mas como eu nao sou nem quero ser o dono da verdade, que venham os cabaços...
Relaxa meu irmão, se vc for em um plenário vai ouvir um monte de palavras rebuscadas e olha o que que os caras fazem com a gente! Very Happy
Vefer
Vefer
Membro

Mensagens : 310
Localização : RIO

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por allexcosta Qui Jul 10, 2008 8:22 pm

Vefer escreveu:
allexcosta escreveu:Cabaço eh um sinonimo vulgar de himen. No meu entender tao vulgar quanto chegar num forum e falar sinonimos vulgares de penis ou vagina... Mas como eu nao sou nem quero ser o dono da verdade, que venham os cabaços...
Relaxa meu irmão, se vc for em um plenário vai ouvir um monte de palavras rebuscadas e olha o que que os caras fazem com a gente! Very Happy

To relax... Minha preocupacao era ser ofensivo as meninas principalmente... A gente jah tem mulheres baixistas inscritas aqui, nao sei se vc jah reparou...
Boa observacao em relacao ao plenario...

Fui...

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54539
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por Gui Qui Jul 10, 2008 11:11 pm

allexcosta escreveu:Nao tive intencao de ofender... Lamento se me fiz entender mal...
não ofendeu mesmo não man!!!

só tava comparando a evolução lenta do nosso português!

____________________________
Non Dvcor Dvco

CLUBE DOS PEDREIROS - 004#

Gui
Gui
Membro

Mensagens : 55
Localização : Sampa Rock City

http://www.ostobias.palcomp3.com.br

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por allexcosta Qui Jul 10, 2008 11:31 pm

Gui escreveu:
allexcosta escreveu:Nao tive intencao de ofender... Lamento se me fiz entender mal...
não ofendeu mesmo não man!!!

só tava comparando a evolução lenta do nosso português!

O burraldo aqui achou q a foto na sua assinatura era pra mim... Tipo: O Alex, vc nao cresce mesmo hein? lol!

____________________________
O fascismo não é só uma opção política, mas também uma doença da alma...
allexcosta
allexcosta
Administrador

Mensagens : 54539
Localização : Terra

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por Gui Sex Jul 11, 2008 9:44 pm

haOEIUHAeiuAHEIAEHieuaHEAIUHEAUIAehoiea

AHHHHHHHHHHHHHH tá!=P

(nota do dia: ainda bem que tem a resposta rapida..tava sentindo falta!

____________________________
Non Dvcor Dvco

CLUBE DOS PEDREIROS - 004#

Gui
Gui
Membro

Mensagens : 55
Localização : Sampa Rock City

http://www.ostobias.palcomp3.com.br

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por danilow Sáb Jul 12, 2008 10:44 am

nao vou me gabar q foi ideia minha Cool
danilow
danilow
Membro

Mensagens : 134
Localização : salvador - Ba

Ir para o topo Ir para baixo

Pergunta de velho Empty Re: Pergunta de velho

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos