Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Clube do Punk Rock.

+44
Bruno da Rosa
Mauricio Luiz Bertola
bodhan
Tiago Venâncio
TioAnder
jairofa
Rodrigo M.
thglim
marciobs
Robert Garcia
Vitão
Ixra
Luan Antony
aleks
Breno_Barnabe
GilmarioBass2
gggian7
allancarlosac
ronni gol
Psycho Killer
aloander
Cabrerafael
paulo.parreira.967
marcellonapinha
Aureliano
Ismael
Wyk.3
gustavo.soares
Giuliano
matheusdmm
jgs
ana tonet
drews
GusVCD
KIQ
Rick Charles
rafael_ESB
toninho_666
SHIP ROOM ESTUDIO
luiztebet
Dan
allexcosta
renatogaragerock
Zubrycky
48 participantes

 :: Rede Social :: Clubes

Página 5 de 5 Anterior  1, 2, 3, 4, 5

Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Sab Maio 20, 2017 8:23 pm

Descanse em paz, Kid Vinil. Sad



(Para quem não sabe, essa música foi originalmente feita pelo Ratos de Porão)
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por matheusdmm Qui Jun 29, 2017 12:23 am

matheusdmm
matheusdmm
Membro

Mensagens : 129
Localização : santa cruz do sul - rs

Zubrycky gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por bodhan Qui Jun 29, 2017 12:55 am

Death. Punk antes do Punk!





bodhan
bodhan
Membro

Mensagens : 1904
Localização : sp-sp

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Sex Jun 30, 2017 6:59 pm

ADORO essa banda! hyper

Obrigado pelos vídeos!

Por falar em Death, no passado tive a inacreditável (No sentido disso "ser uma das coisas que nunca pensei que aconteceriam...") oportunidade de vê-los ao vivo - e na primeira fila! - aqui em SP... rock
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Ter Maio 19, 2020 8:48 pm

Hoje o punk rock brasileiro perdeu um pioneiro, alguém que ajudou a abrir os caminhos para todos nós, baixistas de punk rock.

Adauto de Andrade, o Adá, partiu para a Pátria Espiritual.

Ele foi baixista da formação original do Lixomania, banda que lançou em 1982 o EP "Violência e Sobrevivência" (O primeiro disco individual de uma banda punk brasileira) e que também foi a primeira banda punk paulistana a se apresentar fora do estado de São Paulo.

Além disso, ele foi também o baixista original do 365.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Lixomania

http://edsonics.blogspot.com/2009/11/punk-lixomania-e-o-surgimento-do-punk.html

Descanse em paz, Adá. Sad



Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Mauricio Luiz Bertola Ter Maio 19, 2020 10:16 pm

claps
Mauricio Luiz Bertola
Mauricio Luiz Bertola
FCBR-CT
FCBR-CT

Mensagens : 16619
Localização : Niterói, RJ

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Sab Maio 23, 2020 10:16 pm

Bad Brains! hyper

Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Qua Jun 03, 2020 6:48 pm

Reativando o tópico para comemorar, com alguns dias de atraso, o aniversário de um dos gigantes do baixo punk rock: Klaus Fluoride, baixista do Dead Kennedys! hyper rock

Feliz aniversário, Klaus!



E já que o assunto é Dead Kennedys, eis aqui uma das várias músicas da banda que caem como uma luva para o momento em que o mundo vive atualmente: "Police Truck"!



"Tonight's the night that we got the truck
We're going downtown, gonna beat up drunks
Your turn to drive, I'll bring the beer
It's an easy shift, no one to fear

Let's ride, ride how we ride
Let's ride, low ride

It's roundup time where the good whores meet
We're gonna drag one screaming off the street

Let's ride, ride how we ride

Got a black uniform and a silver badge
Playing cops for real, playing cops for pay

Let's ride, low ride

Pull down your dress, here's a kick in the ass
Let's beat you blue, 'till you shit your pants
Don't move child, I gotta big black stick
There's six of us babe, so suck on my dick

Ride, ride how we ride
Ride, low ride

The left newspapers might whine a bit
But the guys at the station, they don't give a shit
Dispatch calls, "Are ya doin' somethin' wicked?"
"No siree, Jack, we're just givin' tickets!"

Let's ride, ride how we ride
Let's ride, ride how we ride
Let's ride, ride how we ride
Let's ride, low ride"
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Bruno da Rosa Qui Jun 04, 2020 9:55 am

ˆUma das minhas bandas preferidas
Bruno da Rosa
Bruno da Rosa
Membro

Mensagens : 439
Localização : Rio de Janeiro

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Sex Jun 26, 2020 9:01 pm

Ainda há esperança neste mundo.

Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

fheliojr gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por fheliojr Dom Jun 28, 2020 3:35 pm

^ Razz Razz Razz
fheliojr
fheliojr
Membro

Mensagens : 11775
Localização : Fortaleza-CE

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Seg Jul 06, 2020 7:13 pm

fheliojr escreveu:^ Razz Razz Razz

Esse vídeo sempre me traz um sorriso. Very Happy
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Seg Jul 06, 2020 7:17 pm

O Clube do Punk Rock não poderia deixar de lamentar a partida do grande Antonio Bivar.

Entre outras coisas, ele foi o autor do primeiro - e provavelmente o mais importante - livro sobre Punk Rock escrito no Brasil.

https://www.bancatatui.com.br/produtos/punk/

https://glamurama.uol.com.br/antonio-bivar-que-partiu-neste-domingo-foi-hippie-punk-pop-um-dos-grandes-representantes-da-contracultura-no-brasil/

Descanse em paz, amigo. Sad
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Qui Set 03, 2020 10:14 pm

Como o WHead lembrou muito bem, ontem, 2 de setembro, o primeiro disco do Dead Kennedys, "Fresh Fruit for Rotten Vegetables", fez 40 anos!

Para comemorar a efeméride, eis aqui uma das faixas desse disco, "Let's Lynch the Landlord" (Aqui num sensacional vídeo feito com cenas do Chaves!)

Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Ter Mar 23, 2021 10:15 pm

Reativando o Clube com muita raiva.


Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Guga Ramone gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Guga Ramone Qua Mar 24, 2021 7:32 am

Sério que só agora me liguei que tem um clube do punk rock? Quero meu número, por favor!! hehehe
Guga Ramone
Guga Ramone
Membro

Mensagens : 1036
Localização : Curitiba / PR

DieMarin gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Sab Mar 27, 2021 5:39 pm

Guga Ramone escreveu:Sério que só agora me liguei que tem um clube do punk rock? Quero meu número, por favor!! hehehe

Anote o seu número: 30!rock
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Guga Ramone Dom Mar 28, 2021 9:55 am

Muito obrigado, Zubrycky!

Deixo aqui a gravação de um álbum que participei alguns tempo atrás. Pinheads foi uma banda clássica do underground dos anos 90 aqui em Curitiba. Em meados de 2015, juntamente com um dos integrantes originais da banda, resolvemos reavivar o som e regravar o disco de 1994. O resultado está aí:

https://open.spotify.com/album/75iupRCMiEhhDDUIPSwDdl

Guga Ramone
Guga Ramone
Membro

Mensagens : 1036
Localização : Curitiba / PR

Zubrycky e DieMarin gostam desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Qui Abr 15, 2021 8:51 pm

Guga Ramone escreveu:Muito obrigado, Zubrycky!

Deixo aqui a gravação de um álbum que participei alguns tempo atrás. Pinheads foi uma banda clássica do underground dos anos 90 aqui em Curitiba. Em meados de 2015, juntamente com um dos integrantes originais da banda, resolvemos reavivar o som e regravar o disco de 1994. O resultado está aí:

https://open.spotify.com/album/75iupRCMiEhhDDUIPSwDdl


Meus parabéns! claps

Você acreditaria que se lhe contasse que eu tenho uma demo do Pinheads em k7 aqui em casa?
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

DieMarin gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Qui Abr 15, 2021 8:54 pm

Hoje, 15 de abril de 2021, é o dia que marca os vinte anos da morte do grande Joey Ramone. Sad

Você faz falta, Joey.

Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Guga Ramone gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Guga Ramone Sab Abr 17, 2021 7:17 pm

Zubrycky escreveu:Meus parabéns! claps

Você acreditaria que se lhe contasse que eu tenho uma demo do Pinheads em k7 aqui em casa?
Caraca! Que massa! Qual k7 vc tem, a "Hand in Head"?


Zubrycky escreveu:Hoje, 15 de abril de 2021, é o dia que marca os vinte anos da morte do grande Joey Ramone. Sad
Você faz falta, Joey.
Em breve, na telinha do netflix, termos um filme sobre a vida do Joey:
https://www.tenhomaisdiscosqueamigos.com/2021/04/15/pete-davidson-joey-ramone-netflix/
Guga Ramone
Guga Ramone
Membro

Mensagens : 1036
Localização : Curitiba / PR

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Sab Abr 17, 2021 7:48 pm

Guga Ramone escreveu:
Zubrycky escreveu:Meus parabéns! claps

Você acreditaria que se lhe contasse que eu tenho uma demo do Pinheads em k7 aqui em casa?
Caraca! Que massa! Qual k7 vc tem, a "Hand in Head"?


Essa mesmo! Original de época e com um show ao vivo no Aeroanta de Curitiba no lado B!

Guga Ramone escreveu:

Zubrycky escreveu:Hoje, 15 de abril de 2021, é o dia que marca os vinte anos da morte do grande Joey Ramone. Sad
Você faz falta, Joey.
Em breve, na telinha do netflix, termos um filme sobre a vida do Joey:
https://www.tenhomaisdiscosqueamigos.com/2021/04/15/pete-davidson-joey-ramone-netflix/

Sensacional! hyper

Valeu pela notícia! O filme promete!
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Guga Ramone Sab Abr 17, 2021 7:57 pm

Orra, que maneiro!! Essa fitinha rodou bastante. Aliás, isso era bem comum na época, chega a bater um saudosismo hehehe
Guga Ramone
Guga Ramone
Membro

Mensagens : 1036
Localização : Curitiba / PR

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por HenriqueBessa Sab Abr 24, 2021 3:19 pm

HenriqueBessa
HenriqueBessa
Membro

Mensagens : 2066
Localização : Niterói - Rio de Janeiro

https://henriquebessa.blogspot.com.br/

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por DieMarin Ter Maio 25, 2021 11:50 am

Depois de tanto tempo bo fórum, agora estou começando a conhecer ele melhor!! Como faço para participar desse clube??
DieMarin
DieMarin
Membro

Mensagens : 33
Localização : Sorocaba

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Sex Ago 27, 2021 10:17 am

DieMarin escreveu:Depois de tanto tempo bo fórum, agora estou começando a conhecer ele melhor!! Como faço para participar desse clube??

É só pedir um número. Wink
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Sex Ago 27, 2021 10:53 am

Nesta semana entristecida pelo falecimento do grande Charlie Watts, reativo o clube relembrando o fato do The Rolling Stones terem sido uma das pouquíssimas bandas a receber dois covers feitos pelo Ramones (É muito provável que os Stones tenham sido a única banda que teve mais de uma canção recriada pelo Ramones... Agora, sendo honesto e de cabeça, não me lembro de alguma outra banda)

Seguindo a ordem cronológica...

Eis aqui "Street Fighting Man", originalmente - junto com "Smash You" - parte do lado B do compacto de "Howling At The Moon (Sha-La-La)", faixado disco "Too Tough to Die".



E aqui está "Out of Time", faixa do disco - feito somente com covers - "Acid Eaters".



rock


Última edição por Zubrycky em Sex Ago 27, 2021 10:58 am, editado 1 vez(es)
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Guga Ramone e DieMarin gostam desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Guga Ramone Sex Ago 27, 2021 10:57 am

Out of Time eu toco na banda cover de Ramones que faço parte. E acho esta versão milhões de vezes mais legal que a original.

Aliás, o som do baixo do CJ neste disco é simplesmente animal!!!!
Guga Ramone
Guga Ramone
Membro

Mensagens : 1036
Localização : Curitiba / PR

Zubrycky e DieMarin gostam desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por DieMarin Sex Ago 27, 2021 4:45 pm

Zubrycky escreveu:
DieMarin escreveu:Depois de tanto tempo bo fórum, agora estou começando a conhecer ele melhor!! Como faço para participar desse clube??

É só pedir um número. Wink

Então me vê um número no capricho, por favor!!! snax
DieMarin
DieMarin
Membro

Mensagens : 33
Localização : Sorocaba

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Sex Ago 27, 2021 6:07 pm

DieMarin escreveu:
Zubrycky escreveu:
DieMarin escreveu:Depois de tanto tempo bo fórum, agora estou começando a conhecer ele melhor!! Como faço para participar desse clube??

É só pedir um número. Wink

Então me vê um número no capricho, por favor!!! snax

É pra já!

Anote o seu número: 31! rock
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Qua Set 01, 2021 7:38 pm

Guga Ramone escreveu:Out of Time eu toco na banda cover de Ramones que faço parte. E acho esta versão milhões de vezes mais legal que a original.

Aliás, o som do baixo do CJ neste disco é simplesmente animal!!!!

Eu gosto muito das duas versões mas a do Ramones é sensacional (Assim como todos os outros covers feitos pela banda durante a carreira dela. Apesar de gostar muito das recriações feitas pelo Motörhead e pelo Ozzy, penso que foram os Ramones aqueles levaram ao máximo a arte de recriar sistematicamente canções alheias para torná-las canções da banda).

Sobre o Acid Eaters, a versão de Take It As It Comes do Doors é magnífica e o som do baixo do C.J. é sensacional.
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

DieMarin gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Guga Ramone Qui Set 02, 2021 9:20 am

Zubrycky escreveu:penso que foram os Ramones aqueles levaram ao máximo a arte de recriar sistematicamente canções alheias para torná-las canções da banda).
Concordo plenamente!
Pequena correção: Take It As It Comes está no Mondo Bizarro. E sim, é sensacional!!
Guga Ramone
Guga Ramone
Membro

Mensagens : 1036
Localização : Curitiba / PR

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Qui Set 02, 2021 10:52 am

Guga Ramone escreveu:
Zubrycky escreveu:penso que foram os Ramones aqueles levaram ao máximo a arte de recriar sistematicamente canções alheias para torná-las canções da banda).
Concordo plenamente!
Pequena correção: Take It As It Comes está no Mondo Bizarro. E sim, é sensacional!!

Você está corretíssimo, meu caro!

Não repare na esclerose... É a idade e os anos a pesarem sobre mim... notme
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Guga Ramone e DieMarin gostam desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Seg Set 06, 2021 10:19 pm

Ah, se eu pudesse...

https://www.cnnbrasil.com.br/estilo/parte-da-historia-do-punk-rock-em-ny-guitarra-de-johnny-ramone-vai-a-leilao/?amp

____________________________
Clube Danelectro (Alvíssaras! Não estou mais só neste Clube!), também membro de outros clubes (Vide perfil) e dono da mão de marreta... Links --->Contrapontos,Vídeos e Soundcloud
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Dom Dez 26, 2021 7:41 am

Olá a todos!

Os punks também celebram o Natal! hyper



Feliz Natal! Hey Ho Ho Ho Let's Go! santa

____________________________
Clube Danelectro (Alvíssaras! Não estou mais só neste Clube!), também membro de outros clubes (Vide perfil) e dono da mão de marreta... Links --->Contrapontos,Vídeos e Soundcloud
Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

bodhan, Guga Ramone, fheliojr e DieMarin gostam desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por DieMarin Qui Jan 06, 2022 3:47 pm

Zubrycky escreveu:Ah, se eu pudesse...

https://www.cnnbrasil.com.br/estilo/parte-da-historia-do-punk-rock-em-ny-guitarra-de-johnny-ramone-vai-a-leilao/?amp


Eu já ficaria muito feliz com um signature do DeeDee Ramone

Clube do Punk Rock. - Página 5 Dd-fen10
DieMarin
DieMarin
Membro

Mensagens : 33
Localização : Sorocaba

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Zubrycky Qua Jan 12, 2022 9:41 pm

Hoje o Clube do Punk Rock prestará uma pesarosa homenagem à grande Ronnie Spector.

Descanse em paz, Ronnie. Sad

Zubrycky
Zubrycky
Membro

Mensagens : 17047
Localização : São Paulo

https://www.youtube.com/zubrycky

Ir para o topo Ir para baixo

Clube do Punk Rock. - Página 5 Empty Re: Clube do Punk Rock.

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Página 5 de 5 Anterior  1, 2, 3, 4, 5

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 :: Rede Social :: Clubes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos